ベネズエラ
『親切な美女』
深夜一時過ぎ、ふらふらとバーをあとに。
変なオヤジが「ポリス」だと近寄ってくる。そんな浮浪者みたいな警官がいるはずないだろ！ ボディチェックまでしようとする。とんでもない奴だ。
金髪の女性が近づいてスペイン語で話しかける。すげー美人！ キョトンとしていると、「スペイン語できないの？ 旅行者？」と英語に切り換える。
「この辺りはとても危険だから、すぐにホテルへ戻って！」
特別な目的もないので、危険を冒す必要はない。宿へと急ぐ。商売女性かと思ったけれど、身なりや雰囲気からして違うらしい。親切な人だけど、彼女は一体なにをしていたのだろう。
南米小話（完）
ホーム位置へ！